Panama Folklore Night Guide
Танцовщица в белой юбке-польере вместе с другими артистами и гостями на площадке в Каско-Вьехо

Каско-Вьехо · Панама

Посмотрите панамские танцы в национальных костюмах поллера после панорамного вида на город с крыши

5.0 (29 подтвержденные отзывы · GetYourGuide)

Панорама города с крыши, затем народные танцоры в польерах и живая музыка в старом Каско-Вьехо.

Группы ограничены шестью гостями, поэтому вечера разбирают быстро.

Кратко

Стоит ли фольклорный вечер в Панама-Сити своих денег?

Да, для путешественников, которым нужен один вечер, объединяющий панорамный вид, танцевальную традицию и старый квартал, — без каких-либо хлопот с организацией. Гости оценивают его в идеальные 5.0 по 29 отзывам, хотя это и небольшая выборка. Вы получаете трансфер, остановку на крыше с видом на город и напитком, а также фольклорное шоу с местами в Casco Viejo — всё в группе не более шести человек.

Шесть вещей, которые стоит взвесить

  • Кому подходит

    Путешественники, впервые приезжающие в Панама-Сити, пары и все, кто предпочёл бы увидеть поллеру и барабаны на сцене, а не читать о них. Гид, говорящий на английском и испанском, связывает остановки, а собственный рассказ гида об истории города входит в бронирование.

  • Кому это не подходит

    Для тех, кто предпочитает ужин по фиксированному меню — ведь ужин оплачивается отдельно в ресторане по желанию, — а также для всех, кто устал после долгой насыщенной пешеходной экскурсии: этот вечер состоит из трёх остановок, большую часть времени вы сидите, и это вовсе не лекция по истории на ходу.

  • Что меняет малая группа

    Ограничение в шесть гостей делает комфортными и поездку в минивэне, и площадку на крыше, и места в первом ряду представления. Это же объясняет и дефицит: когда за один вечер принимают всего несколько человек, выходные могут заполниться за несколько дней вперёд.

  • Дополнительно

    Стеклянный пол на крыше, зиплайн и качели — платные дополнительные услуги, как и ужин. Для того чтобы вечер удался, ничего из этого не требуется; закладывайте на них бюджет, только если они вам интересны.

  • Как читать рейтинг

    Оценка 5,0 от 29 гостей обнадёживает, хотя выборка пока невелика. Воспринимайте её как многообещающий сигнал, а затем загляните в сравнительный гид, если дневная прогулка по тем же улицам может составить конкуренцию за ваше время.

Семь историй, скрытых за юбками и барабанами

Семь историй, скрытых за юбками и барабанами

Ночь фольклора в Панама-Сити опирается на более древние пласты: платье, на создание которого ушли годы, танец, рождённый из барабана, квартал, основанный в XVII веке, и город, выросший вокруг канала. Каждая карточка ниже кратко передаёт то, что говорит Википедия, а примечание под ней называет соответствующие статьи.

  1. Платье

    Юбка, обретшая форму в Панаме испанской эпохи

    Википедия описывает полеру как сшитую вручную юбку и рубашку, которые со временем стали национальным народным костюмом Панамы, и возводит её к одежде испанских женщин, прибывших в XVI и XVII веках. В той же статье говорится, что в ней сочетаются индейские, европейские и афро-антильские влияния, что шьётся она в основном из хлопка и льна, обычно белая с яркой цветочной отделкой. Сцена, полная таких нарядов, — это огромное количество ручной работы в одном месте.

    Группа женщин в белых платьях-польерах с вышитой отделкой и украшениями для волос, позади них — оркестр
    Парад поллерас в сопровождении оркестра.
  2. Труд

    Почему на создание одной поллеры уходят годы

    Согласно Википедии, на изготовление одной уходит обычно от полутора до двух лет, а польеры, как правило, шьют на заказ, поскольку правильная посадка имеет огромное значение. В статье парадный, самый богато украшенный тип, выполненный из валенсийского кружева, отделён от рабочего стиля монтуна, который изначально был повседневной сельской одеждой, а также отмечены региональные варианты, среди которых босоногий стиль конго на карибской стороне.

  3. Барабаны

    Тамборито, маленький барабан

    Википедия называет тамборито национальной песней и танцем Панамы и относит его к XVII веку — это сплав испанских, индейских и африканских традиций. Его основу составляют три рукотворных барабана: каха, репухадор и репикадор. Ведущая певица, канталанте, запевает, а хор отвечает ей хлопками и четверостишиями. Если к вашим танцорам присоединится барабанщик, вслушивайтесь именно в этот диалог запева и ответа.

    Барабанщики играют на деревянных барабанах с кожаными мембранами, один из них в красной футболке
    Ручное изготовление барабанов на тамборито.
  4. Партнёры

    Что носят мужчины и как проходит танец

    В той же статье костюм мужчины, монтуно, описывается как рубашка с длинными рукавами и белым воротником, хлопковые брюки до колен и неглубокая соломенная шляпа. Сам танец — это ухаживание: барабан репикадора подаёт сигнал тремя ударами, женщина отвечает тремя реверансами, а мужчина трижды опускается на колени, чтобы начать. Завершается всё ещё тремя ударами и одобрительным возгласом круга. Какие именно танцы войдут в ваше представление, решают сами артисты, так что воспринимайте это как контекст, а не как программу выступления.

    Девушка в белой блузе-польере и синей юбке с украшениями в волосах лицом к юношам в белых рубашках и соломенных шляпах
    Девушка в польере и парни в рубашках монтуно и соломенных шляпах.
  5. За пределами тамборито

    Кумбия, конго и рабель

    В статье Википедии о панамской музыке упоминается несколько других живых традиций. Панамская кумбия тесно связана со своей колумбийской родственницей; конго, похожая на тамборито, принадлежит чернокожим общинам северного карибского побережья в районе Портобело; а трёхструнная скрипка рабель играет кумбии, пунктос и пасильос в центральных провинциях. Музыка типика под аккордеон — более новое популярное народное звучание — является частью этой сцены с 1940-х годов. Любая из этих традиций может украсить фольклорный вечер, хотя на странице бронирования они не указаны.

  6. Старый город

    Каско-Вьехо, основанный в 1673 году

    В Википедии говорится, что Каско-Вьехо, также называемый Каско-Антигуо, был достроен и заселён в 1673 году на полуострове, отрезанном от моря и защищённом стенами, после того как первый город был почти разрушен в 1671 году. Три крупных пожара в XVIII веке изменили его планировку, и свой нынешний облик он в основном приобрёл в последние годы 1800-х и первые десятилетия 1900-х. В статье также отмечается, что здесь соседствуют колониальные, неоклассические и афро-антильские здания — и это часть того, мимо чего вы проходите по пути на представление.

    Пласа-де-ла-Катедраль в Каско-Вьехо с эстрадой и двумя башнями собора
    Соборная площадь в Каско-Вьехо.
  7. Город

    От золотого маршрута к каналу и плотному силуэту города

    Википедия указывает 15 августа 1519 года как дату основания Панама-Сити под началом Педро Ариаса Давилы и описывает его как перевалочный пункт для золота и серебра, отправляемых в Испанию. Канал был торжественно открыт 15 августа 1914 года, а новые районы с тех пор обзавелись очень плотной линией высоток, которую та же статья связывает с землями, отвоёванными у моря вдоль Cinta Costera. Вечерняя остановка на крыше открывает вид на этот силуэт города и залив.

    Ночные небоскрёбы Панама-Сити над прибрежной дорогой с огненными следами автомобильных фар
    Ночная панорама города с треками огней на прибрежной дороге.

Источники: Wikipedia о польере, тамборито, музыке Панамы, Каско-Вьехо, Панама-Сити и Панамском канале. Даты и описания приведены в соответствии с тем, как они указаны в этих статьях.

Панама-Сити, с датами

Панама-Сити в восьми датах

  1. 15 августа 1519

    Википедия утверждает, что Педро Ариас Давила основал Панама-Сити именно в этот день.

    Почему это важно сегодня вечером: Первый город располагался в другом месте; его руины сегодня известны как Панама-Вьехо.

  2. 1671

    Википедия датирует разграбление первого города пиратом Генри Морганом 28 января 1671 года, когда его уничтожил пожар.

    Почему это важно сегодня вечером: Вот почему старый квартал, который вы посещаете, — не то место, где зародился город.

  3. 21 января 1673

    В Википедии эта дата указана как день повторного основания города на полуострове примерно в 8 км от первоначального места.

    Почему это важно сегодня вечером: Каско Вьехо начинается здесь, на укреплённом стенами полуострове у моря.

  4. XVIII век

    В статье Википедии о Каско-Вьехо сообщается о трёх крупных пожарах, которые частично уничтожили район и изменили его планировку.

    Почему это важно сегодня вечером: В нём объясняется, почему нынешний облик квартала сформировался в основном в последние годы XIX века и первые десятилетия XX века.

  5. 3 ноября 1903

    В этот день Википедия отмечает провозглашение независимости от Колумбии.

    Почему это важно сегодня вечером: Республике, чьи народные костюмы носят танцоры, уже больше века.

  6. 15 августа 1914 года

    Википедия датирует открытие канала именно этим днём.

    Почему это важно сегодня вечером: Водный путь вновь превратил город в перекрёсток мирового судоходства.

  7. 1997

    В статье о Панама-Вьехо в Википедии указано, что объект был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1997 году, а в 2003 году список был расширен.

    Почему это важно сегодня вечером: Квартал вокруг шоу является частью объекта Всемирного наследия.

  8. Сегодня

    Википедия описывает очень плотный силуэт высотных зданий в новых районах.

    Почему это важно сегодня вечером: Это вид с остановки на крыше.

Внимательно изучаем страницу бронирования

Что охватывает страница бронирования — и где её возможности заканчиваются

Шесть пунктов, взятых со страницы бронирования 19 ноября 2026 года. Пробелы отмечены для вашего подтверждения и не заполнены.

Откройте календарь ↗

Самая низкая цена, найденная на момент проверки этой страницы. Выберите дату — и календарь покажет, сколько вы заплатите, в вашей валюте.

Маршрут
Сначала — смотровая площадка на крыше с видом на подсвеченную панораму города и залив, затем — шоу народных танцев в Каско-Вьехо. На странице не указаны ни крыша, ни площадка, а точный порядок программы показывается после бронирования.
Шоу
Зарезервированные места, красочные костюмы, живая музыка и танцы; гостей могут пригласить присоединиться. На странице не указан репертуар, поэтому какие именно танцы вы увидите — не гарантируется.
Группа
Небольшая группа до шести гостей. Лицензированный двуязычный гид, владеющий английским и испанским, по пути рассказывает историю Панама-Сити.
Транспорт
Между остановками группа передвигается на автомобиле с кондиционером. Место встречи, относящееся к вашей брони, указано в подтверждении.
Еда и напитки
Один традиционный напиток на крыше — в знак гостеприимства. Ужин в ресторане — по желанию и за ваш счёт, а на странице приводится типичная сумма, которую это руководство не повторяет, поскольку меню меняются.
Дополнительные услуги и ограничения
Стеклянный пол на крыше, зиплайн и качели — это платные дополнительные услуги. На странице бронирования указаны бесплатная отмена и возможность забронировать сейчас, а оплатить позже, и именно там можно уточнить возрастные ограничения или другие условия.

Танцоры или улица легенд

Фольклорный вечер или прогулка по легендам Каско-Вьехо: какой вечер выбрать в Панама-Сити?

Группа женщин в белых платьях-польерах с вышитой отделкой и украшениями для волос, позади них — оркестр
Фольклорная ночьПарад поллерас в сопровождении оркестра.
Площадь в Каско-Вьехо в сумерках: колониальные здания и гирлянды огней в кронах деревьев
Легенды оживаютПлощадь в Каско-Вьехо в сумерках.
Фольклорная ночь
Легенды оживают
Идея
Вид на силуэт города с крыши, а затем фольклорное шоу в Каско-Вьехо
Сопровождаемая прогулка по легендам и скрытым уголкам старого квартала, как следует из её названия
Рейтинг
5,0 — по 29 отзывам
4,8, по примерно 830 отзывам
Формат
Трансферы на автомобиле, остановка на крыше и шоу с забронированными местами
Пешком по улицам; продолжительность и время начала уточняйте на странице бронирования
Группа
Не более шести гостей
Ознакомьтесь со страницей бронирования
Впечатления
Костюмированные танцоры и живая музыка, а гостей иногда приглашают присоединиться
Никаких заученных текстов — истории рассказывает гид
Еда и напитки
Один традиционный напиток включён; ужин по желанию и оплачивается на месте
Проверьте страницу бронирования
Язык
Лицензированный гид на английском и испанском языках
Выберите язык на странице бронирования
Окупается для
Для тех, кто хочет увидеть поллеру и услышать барабаны
Для тех, кто хочет узнать улицы и их истории

Забронируйте танцевальный вечер, а затем заполните остальные дни в Панаме

Другие варианты бронирования в Панама-Сити, которые стоит рассмотреть рядом с этим

Фольклорная ночь занимает один вечер. Рядом с ней — ещё три варианта в Панама-Сити: прогулка по старому кварталу с легендами, полдня на канале и день с общиной эмбера. Рейтинги и цены берутся из актуальной ленты.

Узнайте, на какие вечера есть места

Даты и места определяются исключительно календарём. Группа ограничена шестью гостями, поэтому пустой вечер означает, что места уже заняты или бронирование ещё не открыто.

  • Панама-Сити ночью: крыша, фольклорное шоу и культура

    5.0 · 29 отзывы · От US$89

    Вечер, о котором эта страница: трансфер на автомобиле с кондиционером, крыша с видом на освещённую панораму города и приветственным напитком, а затем фольклорное танцевальное шоу в Casco Viejo с забронированными местами, в группе не более шести человек.

    Смотреть даты ↗
  • Прогулка по легендам и скрытым жемчужинам Каско-Вьехо

    4.8 · 829 отзывы · От US$41

    Сопровождаемая прогулка по историям старого квартала, как следует из её названия. Ближайший конкурент для вечера в том же районе.

    Смотреть даты ↗
  • Экскурсия на полдня по Панама-Сити и каналу

    4.8 · 825 отзывы · От US$70

    Полдня, которые, как следует из названия, сочетают город с каналом. Идеально подходит для дневного времени, оставляя вечер свободным для танцоров.

    Смотреть даты ↗
  • Тур в деревню Эмбера и к водопаду с обедом

    4.9 · 2 349 отзывы · От US$54

    Однодневная поездка в общину Эмбера и к водопаду, с обедом, указанным в названии тура. Долгий день за пределами города, высоко оценённый более чем двумя тысячами гостей.

    Смотреть даты ↗

Также доступно для бронирования в Панама-Сити и окрестностях

Ещё больше вариантов бронирования в Панама-Сити ↗

Формируя вечер

Четыре вещи, которые нужно решить до вечера

  1. Выберите дату

    Откройте календарь и выберите одну из предложенных дат. Поскольку за вечер принимают шесть площадок, нужная дата может быть уже занята; в таком случае попробуйте соседние вечера.

  2. Определитесь с ужином

    Ужин в ресторане — по желанию и оплачивается на месте. Если вы хотите его, запланируйте на вечер; если нет — поужинайте заранее.

  3. Оденьтесь для танцев

    Гостей могут пригласить присоединиться к танцорам, поэтому выбирайте одежду и обувь, в которых удобно двигаться. Слои пригодятся, ведь терраса открыта вечернему воздуху.

  4. Прочитайте подтверждение

    В вашем подтверждении указаны дата и детали встречи. Именно оно, а не эта страница, имеет решающее значение в вопросе о том, где и когда транспорт заберёт группу.

Читать дольше

Шесть материалов о платье, танцах и старом городе

FAQ

Вопросы, которые стоит решить, прежде чем выбирать ночь

Стоит ли вечер фольклора в Панама-Сити своих денег?

Да, для большинства новичков: у него 5.0 из 29 отзывов на GetYourGuide, и он объединяет вид с крыши, танцевальную традицию и старый квартал в один вечер для максимум шести гостей. Выборка небольшая, поэтому, если вы не можете определиться между этим вариантом и дневной прогулкой, прочитайте сравнительное руководство.

Ужин включён?

Нет. Ужин в ресторане — по желанию и оплачивается отдельно. Один традиционный напиток на крыше — комплимент от бронирования, а стеклянный пол, зиплайн и качели — за дополнительную плату.

Сколько человек в группе?

Судя по странице бронирования, не более шести гостей. Именно поэтому вечера быстро заполняются, особенно по выходным.

На каких языках говорит гид?

На английском и испанском языках с лицензированным гидом, который по пути рассказывает историю Панама-Сити.

Обязательно ли мне танцевать?

На странице говорится, что гостей могут пригласить присоединиться к танцорам. Там не сказано, что это обязательно, поэтому откинуться назад и наблюдать — вполне разумное прочтение.

Что такое польера?

Национальный народный костюм Панамы: сшитая вручную юбка и рубашка, обычно из белого хлопка или льна с красочной цветочной вышивкой. По данным Википедии, на его создание часто уходит от полутора до двух лет работы. Остальное расскажет гид по польере.

Включён ли трансфер?

Трансферы на автомобиле с кондиционером входят в бронирование. В вашем подтверждении указаны детали встречи для выбранной вами даты.

Могу ли я отменить?

Бесплатная отмена и бронирование сейчас с оплатой позже отображаются на странице бронирования; крайний срок указан в вашем собственном бронировании, поэтому читайте его там.

Что ещё стоит забронировать поблизости?

Прогулка по легендам Старого города, полдня у канала или целый день с общиной эмбера — всё это ждёт вас на этой странице. У каждого варианта свой календарь и рейтинг.

Крыша с видом на освещённую панораму города, затем танцы в национальных костюмах поллера и живая музыка в старом Каско-Вьехо — в группе не более шести человек.

Забронируйте свой вечер ↗
Выберите свой фольклорный вечерБесплатная отмена · Бронируйте сейчас, платите позже