← Folkeligt aftenløb i Panama City med udsigt fra taget · tilbage til folklore-aften-siden

Den gamle bydel

Casco Viejo: grundlagt i 1673, nu en verdensarvsbydel

Hvordan Panamas gamle bydel endte på en omkranset halvø, hvad der står der i dag, og hvad dens verdensarvsstatus omfatter.

Af Panama Folklore Night Guide · fakta sidst kontrolleret

Reserver din aften ↗

Hurtigt svar

Casco Viejo, også kaldet Casco Antiguo, er det distrikt, som Wikipedia angiver blev færdiggjort og bebygget i 1673, efter at den første Panama City blev næsten ødelagt i 1671. Det ligger på en halvø, der engang var beskyttet af mure, blander koloniale, nyklassicistiske og afro-antilliske bygninger og er en del af et UNESCO-verdensarvsområde, som Wikipedia daterer til 1997.

Casco Viejo kort fortalt

EmneHvad kilderne siger
GrundlagtFærdiggjort og bebygget i 1673 (Wikipedia)
StedEn halvø isoleret af havet og beskyttet af mure
BrandeTre store brande i 1700-tallet ændrede dens layout
Nuværende udseendeDatoer fra slutningen af det 19. århundrede og første halvdel af det 20.
KulturarvDel af en UNESCO-verdensarvsbegunstigelse sammen med Panamá Viejo (Wikipedia: optaget 1997, udvidet 2003)

Hvorfor den gamle bydel ikke er den første by

Den første Panama City lå et par kilometer væk, på det sted, der i dag kaldes Panamá Viejo. Wikipedia siger, at den blev ødelagt i 1671 af den walisiske kaper Henry Morgan og en brand. Byen blev genopbygget på et andet sted, som Panama City-artiklen daterer til 21. januar 1673, omkring 8 km fra det oprindelige. Den genopbyggede by er det, vi i dag kalder Casco Viejo.

En befæstet halvø

Plaza de la Catedral i Casco Viejo med et musikpavillon og katedralens tvillingetårne
Katedralpladsen. · Photo: Valy Av, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Wikipedias artikel om Casco Viejo fortæller, at bydelen blev bygget på en halvø, der er isoleret af havet og beskyttet af mure. Det er grunden til, at kvarteret føles kompakt og indelukket, med pladser tæt pakket på et lille område og vandet tæt på flere sider.

Brande og nutiden

Artiklen rapporterer om tre store brande i det 18. århundrede, som delvist ødelagde kvarteret og ændrede dets layout. Den nuværende udformning stammer fra slutningen af det 19. århundrede og første halvdel af det 20. århundrede, hvor genopbygningen tilføjede neoklassicistiske og afro-antilliske bygninger blandt ruinerne og de koloniale strukturer. Denne blanding, skriver artiklen, adskiller kvarteret fra kolonistil-prægede gamle bydele som Cartagena de Indias og Quito.

Hvad står der

En plads i Casco Viejo ved skumringstid med koloniale bygninger og lysguirlander i træerne
En plads i skumringen. · Photo: Adam Jones, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia nævner Catedral Metropolitana, Palacio de las Garzas, som er præsidentens kontor og residens, Teatro Nacional, Arco Chato, Palacio Municipal og Casa Góngora blandt sine vartegn, med pladser opkaldt efter Bolívar, Herrera, de Francia og de la Independencia. Den bemærker også, at distriktet i de senere år er blevet et turistmekka med restauranter, boutiquehoteller, museer og natklubber.

Fredningsstatus

UNESCOs Verdensarvsliste omfatter Panamás historiske bydel med Salón Bolívar, og Wikipedias artikel om Panamá Viejo angiver 1997 for optagelsen og 2003 for en udvidelse. Ejendommen beskrives nu som det arkæologiske område Panamá Viejo og Panamás historiske bydel, hvilket forbinder den første bys ruiner med den senere bydel. For en besøgende betyder det, at gaderne omkring en aften i Casco Viejo er en del af en anerkendt verdensarv.

Pladserne som et kort

Plaza Herrera om aftenen med en rytterstatue og en oplyst kolonialbygning
Plaza Herrera efter mørkets frembrud. · Photo: Valy Av, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia nævner pladserne Bolívar, Herrera, de Francia og de la Independencia blandt distriktets torve, og katedralen ligger på sin egen Plaza de la Catedral. Teatro Nacional, præsidentpaladset og Arco Chato ligger inden for samme kompakte distrikt. En besøgende, der lærer disse navne, har et færdigt kort over den gamle by.

Salón Bolívar

UNESCOs betegnelse for optagelsen nævner Salón Bolívar, som i beskrivelsen af optagelsen angives som stedet for Simón Bolívars mislykkede forsøg i 1826 på at grundlægge en multinational kontinental kongres. Salen er en del af grunden til, at verdensarvsoptagelsen henviser til distriktets rolle i Latinamerikas historie og ikke kun til dets arkitektur.

Et distrikt i forandring

Wikipedia bemærker, at kvarteret i de senere år er blevet et turistmekka og har gennemgået en gentrificering, mens det har bevaret sine historiske seværdigheder. Restauranter, boutiquehoteller, museer og natklubber ligger nu side om side med restaurerede og ikke-restaurerede bygninger, så en aften i Casco Viejo er en blanding af kulturarv og et levende, foranderligt kvarter.

Ofte stillede spørgsmål

Er Casco Viejo det samme som Panamá Viejo?

Nej. Panamá Viejo er den første by, nu i ruiner; Casco Viejo er kvarteret, der blev grundlagt i 1673, efter at byen blev ødelagt.

Hvorfor blev Casco Viejo bygget på en halvø?

Wikipedia beskriver halvøen som isoleret af havet og beskyttet af mure.

Er det en verdensarvssted?

Ja. Det er en del af en UNESCO-verdensarvsejendom sammen med Panamá Viejo; Wikipedia angiver 1997 for optagelsen og 2003 for en udvidelse.

Reserver din aften ↗

Kilder

  1. Wikipedia: Casco Viejo, Panama
  2. Wikipedia: Panamá Viejo
  3. Wikipedia: Panama City
  4. UNESCO World Heritage Centre: Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá
Reserver din aftenGratis afbestilling · Reservér nu, betal senere