← 巴拿馬市民俗之夜,坐擁屋頂美景 · 返回民俗之夜頁面

洋裝

巴拿馬傳統國服 pollera 解析

什麼是 pollera、它源自何處、為何製作一條可能耗時數年,以及你最有可能在哪裡看到人們穿著它,皆出自你可查證的來源。

由 Panama Folklore Night Guide · 資訊最後核對於

預訂您的夜晚時光 ↗

快速解答

Pollera 是一套手工製作的裙裝與上衣,維基百科指出,它已演變為巴拿馬的國服。通常以白色棉布或亞麻製成,綴有繽紛的花卉刺繡,分為正式慶典款式與樸素的工作款式。舞者在民俗表演中穿著它,而您走訪巴拿馬市的民俗之夜時,也會看到這套服裝。

Pollera 一覽

主題維基百科怎麼說
是什麼手工製作的裙裝與上衣,即國服
起源可追溯至十六、十七世紀抵達的西班牙女性服飾,融合原住民、歐洲與非裔安的列斯群島的影響
布料多為棉與亞麻,通常為白色並飾有繽紛花卉裝飾
製作時間往往介於一年半至兩年之間
晚宴類型最華麗的,以瓦倫西亞蕾絲製成
工作類型montuna,原為鄉村活動而設

什麼是 pollera

身穿白色pollera裙、裙襬繡有精緻滾邊、頭戴髮飾的女性齊聚街頭
一群身穿白色 polleras 的團體。 · Photo: U.S. Department of State, public domain, via Wikimedia Commons

維基百科將 pollera 描述為一種手工製作的裙裝與上衣,已演變為巴拿馬的國家民俗服飾,並稱其為美洲最精緻的傳統服裝之一。它主要由棉與亞麻製成,通常為白色,綴有繽紛的花卉裝飾。一整套服裝不僅止於布料:還可能包含披肩、扇子、髮飾以及鍍金鍊飾。

它來自哪裡

這篇文章追溯其起源至16、17世紀抵達巴拿馬的西班牙女性服飾,歷經時代演變,融合了原住民、歐洲與非裔安的列斯群島的文化影響。正是這層層交疊的淵源,讓pollera被視為國家服飾,而非僅是西班牙傳入的舶來品:它是在巴拿馬孕育成長,出自巴拿馬工匠之手。

零件與收尾

除了裙襬與上衣之外,維基百科還列出名為 mantón 的披肩、扇子、成套髮梳,以及 tembleques——綴滿珍珠與水晶、隨步伐輕顫的髮飾。文中也提到鍍金銀鍊,最昂貴的版本更採用純金打造。這些配件齊備,便將一襲白裙化為完整的節慶服裝,也正是舞台上舞者看來與日常穿著截然不同的原因。

盛裝、蒙圖納與地方樣式

身穿白色pollera上衣與藍色裙子的女孩,面對著身穿白襯衫、頭戴草帽的男孩們
pollera與montuno服飾並列。 · Photo: Juan Torres-Diaz, U.S. Army, public domain, via Wikimedia Commons

文章將pollera分為正式盛裝與工作服兩類。pollera de gala最為華麗,以瓦倫西亞蕾絲製成,於婚禮與十五歲成年禮等場合穿著。montuna原為鄉間工作所穿,並因地區而異。維基百科亦描述非裔巴拿馬傳統中的Congo樣式,尤見於Colón一帶,赤足起舞,以及與Villa de Los Santos相關的條紋樣式。

為何製作如此費時

據維基百科所述,製作一件pollera往往需要一年半至兩年,且通常量身訂製,因為合身被視為不可或缺。單件服裝耗時如此之久,也說明了pollera為何被視為傳家寶,以及為何滿台盡是pollera代表著極大的心血。

何處可見其風采

維基百科指出,Las Tablas的Desfiles de las Mil Polleras於每年一月舉行,是一場大規模的服飾遊行。對造訪巴拿馬城的旅客而言,較輕鬆的方式是觀賞民俗表演,舞者依其本意穿著pollera,伴隨這套服裝原本配合的音樂與舞步。Casco Viejo的民俗之夜正是如此。

tamborito中的pollera

維基百科的tamborito條目描述,女子服裝為pollera,是飾有荷葉邊、絨球與蕾絲的刺繡長裙,搭配金色髮簪與形似皇冠的貝殼頭飾,並稱其為節慶場合專屬。一旁男子則穿著樸素的montuno。華麗裙襬與簡樸襯衫、草帽之間的對比,正是這支舞蹈所展現的一部分。

舞台上值得留意之處

有幾處細節值得細看。留意舞者旋轉時裙襬張開的幅度,因為這支舞將布料運用化為動作的一部分。尋找白底上的蕾絲滾邊與花卉刺繡、若攜帶時的披肩與扇子,以及映著光線的髮飾。這些都是資料來源所列出的元素,而親眼見其舞動,正是觀賞這套服裝被演出、而非陳列於博物館展櫃的理由。

常見問題

pollera 只供跳舞時穿著嗎?

不是。Wikipedia 將其描述為國家民俗服飾,有在婚禮與十五歲成年禮等場合穿著的正式慶典款式,也有工作服類型。

製作一件 pollera 需要多久?

Wikipedia 指出,通常需要一年半到兩年之間。

大型 pollera 遊行在哪裡舉行?

Wikipedia 記載,Desfiles de las Mil Polleras 於每年一月在 Las Tablas 舉行。

預訂您的夜晚時光 ↗

來源

  1. Wikipedia: Pollera
  2. Wikipedia: Tamborito
  3. Wikipedia: Culture of Panama
預訂您的夜晚時光免費取消 · 立即預訂,稍後付款