← Folklórny večer v Panama City s výhľadom zo strechy · späť na stránku folklórneho večera

Tance

Tamborito, cumbia a congo: panamské ľudové tance

Tamborito a jeho tri bubny, otázka a odpoveď cantalante a ďalšie ľudové zvuky Panamy, čerpané z publikovaných zdrojov.

Od Panama Folklore Night Guide · fakty naposledy overené

Rezervujte si svoj večer ↗

Rýchla odpoveď

Tamborito je tanec, ktorý treba poznať. Wikipedia ho nazýva národnou piesňou a tancom Panamy – dvorenie tancované na tri ručne vyrobené bubny, vedúceho speváka a tlieskajúci zbor. Cumbia, congo, rabel a típico s akordeónom patria do tej istej ľudovej rodiny a folklórny večer môže čerpať z ktoréhokoľvek z nich, hoci žiadny program nie je zaručený.

Panamská ľudová hudba v kocke

FormaČo hovorí Wikipedia
TamboritoNárodný tanec a pieseň; tri bubny; hlavný spevák a zbor; námluvný tanec
CumbiaÚzko spätá s kolumbijskou cumbiou; štýly amanojá a atravesao obľúbené doma
CongoPodobný tamboritu; obľúbený v černošských komunitách severného pobrežia, vrátane Portobela
RabelTrojdielne husle používané pri cumbiách, puntách a pasillách
TípicoSúčasný folklórny zvuk, s akordeónom v centre od 40. rokov 20. storočia

Tamborito, malý bubon

Bubnovanie na drevené bubny s koženými blánami
Bubny pri tamborite. · Photo: Carol Espinosa y Joseom, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia prekladá tamborito ako „malý bubon“ a uvádza, že tento žáner siaha minimálne do 17. storočia ako hybrid španielskej, americkej a africkej kultúry. Nazýva ho národnou piesňou a tancom Panamy. Tvoria ho tri miestne vyrobené bubny, vydlabané z kmeňov stromov a potiahnuté vyčinenou kravskou kožou: caja, repujador a repicador.

Výzva a odpoveď

Speváčka, cantalante, vedie a okolitá skupina odpovedá tlieskaním a spevom štvorveršových strof nazývaných coplas. Táto výzva a odpoveď je motorom tanca: vďaka nej tamborito znie komunitne a prečo sa okoloidúci často pridávajú. Wikipedia dodáva, že texty sú opakujúce sa a nesú populárny komentár o túžbe a príťažlivosti.

Tanec ako dvorenie

Dievča v bielej blúzke pollera a modrej sukni oproti chlapcom v bielych košeliach a slamenných klobúkoch
Pollera a montuno oblečenie. · Photo: Juan Torres-Diaz, U.S. Army, public domain, via Wikimedia Commons

Tanec je dvorenie medzi mužom a ženou. Podľa Wikipédie repicador signalizuje tromi údermi, žena odpovedá tromi úklonmi a záverečným otočením a muž si trikrát kľakne, aby začal. Žena rozvíja sukňu a muž drží ruky ochranne. Tanec končí tromi ďalšími údermi, úklonom a jasotom davu.

Kostým a prostredie

Ženy nosia polleru so zlatými sponkami do vlasov a mušľovou čelenkou pripomínajúcou korunu, vyhradenú na slávnostné príležitosti. Muži nosia montuno: bielu košeľu s dlhými rukávmi a golierom, bavlnené nohavice po kolená a plytký slamenný klobúk. Tamborito sa predvádza hlavne na festivaloch, najmä na karnevale, pričom dav vytvára kruh okolo tanečníkov.

Cumbia, congo a rabel

Článok na Wikipédii o panamskej hudbe opisuje panamskú cumbiu ako úzko spätú s jej kolumbínskou sesternicou, pričom štýly amanojá a atravesao sú doma obľúbené. Congo sa opisuje ako do istej miery podobné tamboritu a patria k černošským komunitám severného pobrežia vrátane Portobela. Trojstrunné husle rabel sa používajú na cumbie, puntos a pasillos v centrálnych provinciách.

Típico a novší folklórny zvuk

Súčasný populárny folklór, často nazývaný música típica alebo pindín, zahŕňa podľa toho istého článku od 40. rokov 20. storočia guiro, congu a predovšetkým akordeón. Je to zvuk dedinských osláv a tanečných sál skôr než pódia a užitočná pripomienka, že folklórna hudba na Paname sa stále hrá, nielen uchováva.

Na čo sa pozerať a čo počúvať

Ak sa objaví tanec v štýle tamborito, počúvajte bubnový signál troch úderov a odpoveď zboru a sledujte úklony ženy a tri pokľaknutia muža. Rytmus má podľa opisu africký vplyv a tlieskanie pripadá dvakrát na takt, čo uľahčuje držať sa ho. Nič tu nevyžaduje predchádzajúce znalosti, no znalosť vzorca pomáha.

Kde sa tamborito tancuje

Podľa Wikipédie sa tamborito uvádza najmä na panamských festivaloch, predovšetkým na panamskom karnevale, pred veľkým davom, ktorý vytvára kruh okolo účinkujúcich a často sa pridáva k perkusiám aj tancu. Práve pre tento participatívny charakter sa inscenovaný folklórny večer, na ktorý môžu byť hostia pozvaní, k tradícii dobre hodí.

Často kladené otázky

Čo je tamborito?

Wikipédia ho nazýva národnou piesňou a tancom Panamy, uvádzaným na tri bubny s hlavným spevákom a tlieskajúcim zborom.

Uvidím ho na folklórnom večeri?

Rezervačná stránka sľubuje tanečníkov v kostýmoch, živú hudbu a tanec, ale neuvádza konkrétne tance, takže tamborito je možné, no nie je zaručené.

Čo je cantalante?

Speváčka, ktorá prednáša verše tamborita.

Rezervujte si svoj večer ↗

Zdroje

  1. Wikipedia: Tamborito
  2. Wikipedia: Music of Panama
  3. Wikipedia: Pollera
Rezervujte si svoj večerBezplatné zrušenie · Rezervujte teraz, zaplaťte neskôr